Insgesamt 50 unterschiedliche Aquarien mit sehr detaillierten Beschreibungen über Fischbesatz, Pflanzen, Wasserwerte, Wasserpflege und Technik werden hier vorgestellt.
Außerdem wird bei den Vorstellungen jeweils ein Schwerpunktthema für die aquaristische Praxis besonders hervorgehoben, z. B. Dekoration, Filterung, Beleuchtung, Wasserpflege, Bodengrund, Pflanzendüngung, Fischzucht usw. Viele Anregungen und Anleitungen, Tipps und Tricks zur eigenen (Nach-) Gestaltung eines fantastischen Süßwasseraquariums werden aus langer Erfahrung weitergegeben
Fast drei Jahre waren Manfred Drescher und Bernd Greger auf Reisen – neben einer großen Portion Geduld – ausgerüstet mit viel Enthusiasmus und einer ganz besonderen Kamera. Das Ergebnis lässt sich sehen: Die hier zu bewundernden Panorama-Aufnahmen zeigen die ganze Faszination der Aquaristik.
Es wird auch dokumentiert, welche hervorragende, allgemein bildende Arbeit in den Vereinen und Arbeitsgruppen des „Verbandes deutscher Aquarien- und Terrarienvereine” (VDA) sowie in speziellen nationalen und internationalen Interessengemeinschaften geleistet werden kann.
An Aquarien aus dem „Tierpark und Fossilium Bochum” sowie der „Wilhelma Stuttgart” wird gezeigt, dass öffentliche Aquarien ihre Vorbildfunktion voll erfüllen können. Aber ein Aquarium kann auch zur medizinischen Therapie und zur beruflichen Ausbildung genutzt werden.
Fazit: Der Aquaristik sind keine Grenzen gesetzt, man muss sie nur richtig handhaben.
Zum Inhalt:
Nach einer kurzen Einleitung über die Glasproduktion und aquarientechnische Probleme werden insgesamt 50 private und ein paar öffentliche Aquarien vorgestellt. Bei jedem Becken werden Pflanzen- und Fischbesatz geschildert sowie bis ins Detail die technische Ausstattung. Dem Pflanzenwuchs sieht man es an, dass hier nicht etwa Aquarien fotografiert wurden, die man vielleicht erst eine Woche vor dem Fototermin neu mit Pflanzen bestückt hat. Es handelt sich bei allen Anlagen um seit langem bepflanzte Becken und das macht die Detailangaben dazu noch wertvoller.
Was noch besonders gut gelungen ist: Zu jedem Objekt wird ein einzelnes Thema schwerpunktmäßig und ausführlich behandelt, so z. B. Bodengrundfragen, Dekorationsmöglichkeiten, Wasserpflege und Filterung, Beleuchtung, Düngung, Fischzucht usw. Als Abschluß werden einige Artenaquarien und ein Paludarium vorgestellt.
Kurz und gut: Das Buch ist einfach Klasse! Man erhält so viele Anregungen und Tipps für die eigene Praxis (auch sog. „alte Hasen“ können noch dazulernen), daß ich das opulente Werk nur empfehlen kann.
Ein Tipp von mir: Wenn Sie sich das Buch nicht „leisten“ mögen oder können, lassen Sie es sich zum Geburtstag oder zu Weihnachten schenken! Dass es eigentlich in jede Vereinsbibliothek gehört, brauche ich wohl nicht extra zu betonen.
Bei aller Begeisterung muß ich aber doch eine winzige „Erdnuss“ (eine peanut, wie wir im Deutschen so schön sagen) beanstanden.
Unser „normaler“ Neonfisch Paracheirodon innesi wird im gesamten Text immer wieder mit dem deutschen Namen „Grüner Neon“ bezeichnet. Dieser Name ist aber schon lange für Hemigrammus hyanuary vergeben. Dies könnte bei dem einen oder anderen Leser zu unnötigen Irritationen führen.
Da ich dem Buch aber eine große Verbreitung und viele Neuauflagen wünsche, dürfte die Fehlerbeseitigung bei der nächsten Auflage kein Problem darstellen.
Den beiden Autoren und Fotografen Manfred Drescher und Bernd Greger möchte ich zu einer bewunderswerten Leistung gratulieren.
Gleichzeitig bedanke ich mich (im Namen wohl aller Aquarianer) beim Ehepaar Birgit und Werner Schmettkamp für eine neue verlegerische Glanztat.
Bitte arbeiten Sie so weiter!“
Wolfgang Lampa, Rezension aus ISIS-Mitteilung, Heft 2-2002
mit freundlicher Genehmigung der Gesellschaft für biologische Aquarien- und Terrarienkunde und Naturschutz e. V. München
„Buch des Monats in DATZ - Mai 2002 Endlich einmal wieder ein ernsthaftes Buch zum Thema Aquarieneinrichtung! Von zwei „alten Hasen“ fotografiert und beschrieben werden über 30 Aquarien, die es wirklich gibt. Schaubecken aus dem Zoohandel oder in öffentlichen Aquarien sind ebenso dabei wie Vereinsanlagen oder das Aquarium in der guten Stube prominenter und weniger prominenter Zeitgenossen aus der Szene.
Mit meist doppelseitigen Aufnahmen und verschiedenen Detailfotos werden die Becken vorgestellt. Der zugehörige Text geht auf besondere Aspekte ein; technische Details, Tier- und Pflanzenbesatz werden aufgelistet.
Eingestreut sind längere Exkurse zu verschiedenen Themen wie Filterung, Beleuchtung, CO2 oder Tonkugeldüngung, Bodengrund, Wasserpflege und -durchlauf, Fischzucht, Aquarien als Therapeutikum und so weiter und so fort...
Dabei werden oft Aspekte beleuchtet, die bisher kaum einmal ausführlicher in der Literatur behandelt worden sind, so dass durchaus nicht nur Neulinge davon profitieren können.
Ein schön bebildertes Lesebuch, das in jede Vereinsbücherei und jeden Aquarianerhaushalt gehört.“
Claus Schäfer
Pressestimmen:
