EDITORIAL
2 Liebe Leser!
von Hans-Georg Evers
MAGAZIN
4 Aktuelles kurz gemeldet
TERMINE
10 Veranstaltungen im
Mai und Juni
TITELTHEMA
14 Nadeln des Süß- und Brackwassers
von Thomas Weidner und Ingo Seidel
TITELTHEMA
24 Erste Erfahrungen mit der Martens-Flussnadel /Martens Süßwassernadel, Doryichthys martensii
von Mike Hemmann
TITELTHEMA
28 Streifen machen schlank: Microphis lineatus (Syn.: Doryichthys lineatus) - Opossum-Seenadel
von Hans-Georg Evers
TITELTHEMA
33 Ein wahrer Riese unter den Süßwassernadeln: Doryichthys boaja
von Ingo Seidel
REPORTAGE
38 Diskus on the rocks: Ein Aquarianer auf Aruba: Franz Vermeulen
von Michael Schlüter
KLASSIKER UND EVERGREENS
43 Der Schmetterlingsbuntbarsch (Mikrogeophagus ramirezi)
von Thomas Weidner
PFLEGE UND ZUCHT
47 Geschafft! Die Nachzucht von Corydoras pulcher - Hochflossenpanzerwels
von Johannes Graf
PFLEGE UND ZUCHT
54 Die schwarze Tiger-Zwerggarnele
von Kai A. Quante
WASSERPFLANZEN
60 Amanos Naturaquarien – Traum oder Alptraum? (2)
von Sanja Koch
REPORTAGE
64 Shampupa – Harnischwelse im Río Huallaga
von Hans-Georg Evers
KURZ VORGESTELLT
72 Fische und Wirbellose neu importiert
NEU AM MARKT
76 Aktuelle Produkte
REPORTAGE
78 Beobachtungen an Fadenmaulbrütern im sambischen Teil des Tanganjikasees - oder alte Liebe rostet nicht.
von Peter Schupke
KLEINANZEIGEN
83 Der Leserflohmarkt
NACH(T)GEDANKEN
88 Einer bleibt immer über
von Hans-Georg Evers