EDITORIAL
Liebe Leser!
von Hans-Georg Evers
MEINUNGSBILDER
Leserbriefe
MAGAZIN
Aktuelles kurz gemeldet
TERMINE
Veranstaltungen im November und Dezember
FOTOSTORY
Besonderes zur Gattung Hypancistrus
von Ingo Seidel
TITELTHEMA
Die neuesten Hypancistrus-Arten
von Ingo Seidel
TITELTHEMA
Bereits gezüchtet: Hypancistrus sp. „Belo Monte“
von Sven Trusch
TITELTHEMA
Quo vadis, Hypancistrus zebra (Zebra-Harnischwels) L46?
von Hans-Georg Evers
KLASSIKER UND EVERGREENS
Die Prinzessin von Burundi, Neolamprologus brichardi (Gabelschwanzbuntbarsch)
von Ole Klawonn
PFLEGE UND ZUCHT
Nannostomus marginatus "red" & Nannostomus mortenthaleri - Zwei rote Ziersalmler aus Peru
von Stanley H. Weitzman
PFLEGE UND ZUCHT
Ein Traum in Blau und Rot: Das ungewöhnliche Balzverhalten einer Süßwassernadel (Microphis deocata)
von Hans-Georg Evers
WASSERPFLANZEN
Schwimmende Wiesen – ein südamerikanischer Lebensraum
von Hans-Georg Evers
KURZ VORGESTELLT
Fische und Wirbellose neu importiert
DO IT YOURSELF
Wasserwechsel leicht gemacht
von Klaus-Dieter Hartwich
KLEINANZEIGEN
Der Leserflohmarkt
LITERATURSPIEGEL
Interessantes und Hilfreiches zum Schmökern
NEU AM MARKT
Aktuelle Produkte
NACH(T)GEDANKEN
Wasserflöhe
von Hans-Georg Evers