EDITORIAL
Liebe Leser!
MAGAZIN
Aktuelles kurz mitgeteilt
TERMINE
Veranstaltungen im März/April
TITELTHEMA
Sie kamen aus Mexiko: die Schwertträger und ihr Lebensraum
Juan Miguel Artigas Azas
TITELTHEMA
Nichts für Anfänger - Zuchtformen vom Schwertträger
Tobias Bernsee
TITELTHEMA
Königslyra und der Weg dorthin - Hochzucht bei Schwertträgern
Rainer Schultz
TITELTHEMA
Zwerg mit Charakter - der Zwergschwertträger Xiphophorus pygmaeus
Claus Osche
REPORTAGE
Neues vom Harlekin
Hans-Georg Evers
INTERVIEW
Eine Melange aus Aquaristik und Internet - ein Interview mit Julian "Jools" Dignall
Hans-Georg Evers
REPORTAGE
Piranhas - interessante, aber anspruchsvolle Pfleglinge
Wolfgang Staeck
REPORTAGE
Água Boa - das gefundene Paradies
Jennifer O. Reynolds
REPORTAGE
Kieselalgen - (k)ein Problem?
Petra Fritz
WASSERPFLANZEN
Erste Erfahrungen mit Bucephalandra
Mario Hamann
REPORTAGE
Luftheber im Eigenbau - von der einfachen Bastelei zur industriellen Fertigung
Andreas Tanke
KURZ VORGESTELLT
Fische und Wirbellose neu importiert
LITERATURSPIEGEL
Interessantes und Hilfreiches zum Schmökern
REPORTAGE
Farbe ist Trumpf - bunte Guppy-Männchen haben die besten Chancen bei der Fortpflanzung
Nach(t)gedanken
Handgepäck
Hans-Georg Evers